「あなたたち二人、しばらく静かにしなさい!」とイディオットが割り込みました。「お母さんと話をしたいのですが、一日中時間があるわけではありません。明日はパンとバターが欲しくなるでしょうから、街に行ってそれを稼がなければなりません。」 「分かったよ、パパ」とトミーは言いました。「自分に言えないことは何もないよ。自分と話す方がいいくらいだよ。好きなだけ生意気に...」 「トーマス!」とイディオットは厳しく言いました。 「分かったよ、パパ」とトミーは言いました。そして、クリームの入った水差しに向かって、モリーを何か他のものと交換すべきだと思う、女の子でない限り何でもいいと付け加えました。そして、少年は一時的ではあるものの深い沈黙に陥りました。